Волжские газеты сообщают подробные сведения о столкновении двух волжских пароходов. ,,Вл. Ратьков-Рожнов» подходил к Гуляевскому перекату, находящемуся в 25 верстах выше Казани. Сверху в это время шел 6уксирный пароход, с которого не сделали отмашки, так что с "Ратькова", видя, что пароходы приближаются друг к другу, принуждены были дать продолжительный свисток и сделать отмашку в правую сторону. Только после этого дали отмашку с "Бр. Любимовых", согласившихся на указанный курс. Между тем, стоявший на вахте командир "Ратькова", г. Маматов заметил., что буксирный пароход держится совершенно другого направления и идет на пассажирский пароход. Ход машины на „Ратькове" сейчас же был остановлен и дан задний ход, благодаря чему удалось ослабить удар; буксирный пароход ударился в правый борт „Ратькова" в то время, когда последний шел уже задним ходом. Раздался сильный треск, часть палубы полетела в воду. К счастью, все ограничилось незначительными поломками. На „Ратькове", на протяжении девяти саж., снесена правая боковая галерея у помещения 3-го класса, при чем стенка последнего не потревожена. Разбито и изломано несколько кронштейнов, уничтожены стойки, на которых укреплен балкон 1-ого класса, так что пол балкона держится на весу. Убытки от этих поломок не велики, не более 300 рублей, но исправление их потребовало бы много времени, так что пароход вышел уже из линии и отправляется на зимовку в затон. На буксирном пароходе изломано колесо, в которое попали обломки кронштейнов с „Ратькова-Рожнова".
О происшедшем столкновении пассажирами потерпевшего самолетского парохода составлен акт, от подписания которого командир „Братьев Любимовых" отказался. Случай этот лишний раз указывает на необходимость принятия мер против неисполнения командирами буксирных пароходов, правил об отмашке. На эти беспорядки обратил внимание министр путей сообщения, проезжавший недавно по Волге и лично бывший свидетелем таких беспорядков.
(Из журнала "Русское судоходство", 1902 год, №12, стр. 146-147)
Упоминаемые суда: Владимир Ратьков-Рожнов.
Упоминаемые судовладельцы: общество пароходное "Самолет "..