[1910.09.21] Столкновение пароходов «Афина» и «Берта»

Столкновение пароходов. Во 2-м часу ночи 21-го сентября в Староречье, близ коренной Волги произошло столкновение между перевозным пароходом «Афина», шедшим из Саратова, и буксирным «Берта» г. Ковалева. Ночь была темная. По объяснению команды «Афины», с парохода «Берта» не было дано установленного сигнала. «Афина» первая дала сигнал, но с «Берты» послышался только свисток, но отмашки не было. Пароходы, не поняв направления друг друга, ударились носовыми частями. У «Берты» перебит обносный брус правого носового плеча, пробит корпус против жилого помещения матросов; у «Афины» поврежден шкивень и разбит фальцборт верхней носовой части. От сильного удара на «Афине перебилось много посуды.

Пассажиры отделались испугом.


(Из газеты «Саратовский вестник», 1910 год, №204, 22 сентября, среда, стр. 4)
Упоминаемые суда: Афина..