Столкновение пароходов. 30 августа пришел волжский пароход «Князь» с поломанным в носовой части фальшбортом и помятым штевнем. Оказалось, пароход имел столкновение около Хвалынска с русинским «Ориноко». На последнем в пути, за несколько минут до встречи с «Князем», поломалась динамо-машина, электричество потухло, сигнализация прекратилась и в результате «Князь» наскочил на погрузившийся во мрак пароход. Несчастий с людьми не было, также неизвестны повреждения «Ориноко». Не везет, как говорится, этому пароходу: только что оправился от пролома во Владимировке, как новая авария, и в тот же рейс!
(Из газеты «Саратовский вестник», 1910 год, №188, 1 сентября, среда, стр. 3)
Упоминаемые суда: Князь, Ориноко.
Упоминаемые судовладельцы: Общество акционерное пароходное «Русь», пароходное о-во "По Волге"..