8-го июня отошел от пристани «Казань» в 8 час. вечера товаро-пассажирский пароход Вятско-Волжского товарищества «Наследник», загорелся, от невыясненной пока причины в 3 часа дня, 9 июня, выше пристани «Персук», около с. Покровского, Мамадышского уезда на р. Каме.
Во время пожара на пароходе поднялась паника, некоторые бросались в воду, не дожидаясь пароходной лодки, которая принялась за дело высаживания пассажиров на берег.
К концу пожара подоспел, на тревожные свистки, другой пароход того же товарищества «Помощник», который и оказал соответствующую помощь пострадавшему пароходу.
Сгорела поделка второго класса вплоть до пароходной трубы.
Бросившиеся в воду были спасены кругами и подоспевшими лодками.
Из телеграммы округа известно, что пароход выбросился во время пожара на мель; есть несколько человеческих жертв, точное количество их неизвестно.
Для производства дознания выехал на место происшествия начальник Чистопольской дистанции. В тушении пожара принимал участие пароход Кашиной «Москва».
(Из газеты «Волжский листок», 1908 год, 11 июня, № 697, стр. 2. Материал предоставлен Алексеем Александровым)
Упоминаемые суда: Наследник, Помощник.
Упоминаемые судовладельцы: «Вятско-Волжское пароходство», товарищество..